Cayingun

蔡英文官方元首肖像照

Cayingun(蔡英文)

Mntucing hngkawas 1956 idas 8 jiyax 31 ka Cayingun ga, empklaw ka hiya.

Bukung klwaan Taywan ta sayang o kiya ka Cayingun, pnaah hngkawas 2016 idas 5 jiyax 20 pnrajing kmlawa klwaan.

Tjuku (蔡英文)

Tjuku (hangan niya Paiwan kari Paiwan: Tjuku; kari Ingkoku: Tsai Ing-Wen; kngkawas 1956 idas 8 diya 31－), hangan niya Sediq pa Sama, hangan adana: Syaw-ing. Mincu-cin-pu-tang-ci sey-ji jn-wu, So-to Cyo-ka Min-koku mi Min-cu-cin-pu-tang Cu-si, hiya uri u Ho-ri-cu Swey-ce uri mi Ryu-s uri, mnngalan Sing-cng-weyn Hu-ku Ying-cyo, Ri-po-ing, Te-lu Wey-weyn-huy Syo-ning, Qnlhangan An-jeyng Kay-gi C-syun Wey-weyn ka qpahun niya. Mntuting Tai-ho-ku, pusu balay llutuc niya u Taiwan Hey-to Hwang-san-go, kiya ka llutuc sediq Hakka (Holo mi Hakka) mi pnspuwan Sediq Tnpusu Paiwan Joku. Muyas cida mnangal Pyasan Tubeyhing Ho-ri-cu-si Pnhiyu Qnlhangan Fa-swey-s, Pyasan Tubeyhing Fa-swey-weyn Fa-swey Swo-s  kiya mi Pyasan Tubeyhing London Sey-ji Key-jay Swey-weyn Fa-swey Ha-ka-sey na swey-wey, mnniq ngalan mptusa Pyasan Tubeyhing Sey-ji Pnhiyu Qnlhangan mi Pyasan Tubeyhing Tong-wu Fa-swey-weyn.

Kngkawas 1986 cida, Tjuku pa tumal Qnlhangan Maw-yi Cu-c mi dmuda pprngaw kwoci; wada spruwan mita sey-hu. Mniq Ri Tng-huy cida, hiya ka ngalan Kwo-an-huy C-syun Wey-weyn, pusu bnatas ‘Tu-ku-bey-cu Pnluban Niya Qnlhangan Mi Qnlhangan’ pusu kari. Kngkawas 2000 cida Cn Swey-pyeyn ka mtutuy daw, Tjuku ka dmuwi hnyuwan uka tang-ci ngalan Telu Wey-weyn-huy Cu-wey. Kngkawas 2004 cida, Tjuku u tumal Min-cu-cin-pu-tang ngalan pu-hwen-cyu Ri-po-ing. Kngkawas 2006, Tjuku u ngalan Su-cng-cang Ney-ke na Sing-cng-weyn Hu-ku-ying-cyo, dhuq so kawas ka cong-c.

Kngkawas 2008 cida, Min-cu-cin-pu-tang pa alaw ini baka So-to seyng-kyo mi mtuting, Tjuku u mniq mlih bay cida ka hnhangan tang mi wada phyuwan Tang-cu-si, kiya ka mwaya bay qridin phyuwan Tang-cu-si, hiya u dmudul tang dha knpriyux mi wada mkpiya mbiyax knluwan seyng-kyo uri. Kngkawas 2010 idas 11 cida, Tjuku mniq Sin-pey-s S-cang seyng-kyo, wada ini baka Cyo-koku Ko-ko-min-to ho-sweyn-jn Cu ri-rwen. Kngkawas 2012 u Tjuku pa rmirih Min-cu-cin-pu-tang tumal So-to seyng-kyo, kiya ka Taiwan mwaya balay qridin So-to ho-sweyn-jn, binaw wada ini baka Cyo-ko-ku Ko-ko-min-to ho-sweyn-jn Ma Ing-cyo, kiya mi wada malax Min-cu-cin-pu-tang Cu-si.

Kngkawas 2014 cida, Tjuku u mntxal mangal Tang-cu-si Min-cu-cin-pu-tang Dungan, kiya mi wada mbiyax seyng-kyo pnspuwan 9 seyng-kyo na 13 alang mkbrnux keyng Su so-cang. Kngkawas 2016 idas 1 diyax 16 cida, Tjuku pa rmirih tang-dha tumal So-to seyng-kyo, wada niya ini baka ka Cyo-ko-ku Ko-ko-min-to ho-sweyn-jn Cu-ri-rwen, Cin-min-tang Ho-sweyn-jn Song-cu-yu; kiya uri u, tang dha mniq Ri-po-ying u wada hmrinas dmka ri-po-ing uri, mntxal balay mndungus c-cng, kiya Taiwan tumn3 mssriyux cng-tang. Mntna kngkawas idas 5 diyax 20, psdhuwan phiyu Soto, kiya ka mwaya balay qridin So-to Taiwan, kiya uri u Hwa-jn S-cyey na tutaxa qridin So-to. Kngkawas 2018 cida, wada ini baka Pnspuwan 9 seyng-kyo ka Min-cu-cin-pu-tang daw, wada malax Min-cu-cin-pu-tang Cu-si Dungan ka hiya. Kngkawas 2019 idas 2 diyax 19, Tjuku u muda psiling sing-bung ki-sya cida u muda ptura kari mplutuc muda So-to dungan, idas 6 cida u wada mbiyax cu-sweyn, mndungus bay rmirih tang dha mtutuy seyng-kyo So-to. Kngkawas 2020 idas 1 diyax 11 cida, Tjuku u wada mbiyax mangal 817 knbkiyan hyo lmutuc So-to dungan, wada nniya ini baka ka Cyo-ko-ku Ko-ko-min-to ho-sweyn-jn Han Kwo-yu, Cin-min-tang niya ho-sweyn-jn Song-cu-yu, Tjuku ka Taiwan kndadax cbiyaw dhuq saya, snpeyyah kngkawas 1996 msdurux seyngkyo So-to nmangal hyo knou niya balay na So-to, kiya uri ka mwaya balay muda lmutuc mangal So-to na qridin Weyn-so Tunarac Asia; kiya uri u wada hmrinas dmka ka Mic-cu-cin-pu-tang mniq ri-po-ying, lmutuc mndungus bay c-cng.

Kndusan niya cuxal (早年生活)

Quri so tnsapah niya家庭背景

Kngkawas 1956 idas 8 diyax 31, Tjuku u mntuting mniq Tayhoku Makay Byo-ying,bukuy daw thdil dhuq Yangminsan to-tyeyn sapah ti ‘Sng-weyn’. Ida bay muru bnkuwan hangan llutuc dha pusa hangan「Cay Ing-wen蔡瀛文」, binaw tama niya Cay Cyey-sng qnita niya hiya pa scuqi ou bbtasan ka「Ing瀛」da, wada niya pryuxan “Cay Ing-wen蔡英文” ka hangan niya da. Pusu pyahan niya u Taiwan Heyto-keyng, llutuc niya u snpeyyah Heyto-keyng Hwang-san-go Hong-kang-cwen.Hiya u llutuc sediq Holo Hakka mi Sediq Tnpusu Paiwan Joku, niqan 1/4 lutuc dara niya Paiwan joku. Quri so tama niya hini pa, tama rudan Tjuku u Cyokoku Kwang-Tong-Sng Mey-keyng, bukuy daw wada mHong-kang-cwen na Hakka na mblayaq n aka-jo-ku, bubu rudan niya u Hey-to-keyng Rayyung-go na Paiwan joku. Tjuku pa hangan niya Paiwan joku u Tjuku, dungus niya tnhangan niya ‘Tjuku’ u, dungus niya u mttuku baya mtumun niya ka hidaw, niqan ka laqi niya qridin bukung uri.

Cay Cyey-sng u snpeyyah Hwang-san-go, cuxal u alaw qduriq splawa heytay Nihong musa tuhunac mccbu, dhuq Man-co-kwo cida (Tunarac daya nniqan Cyo-ko-ku saya), mniq pyasan ki-kay smluhay smmalu pkdhu pahing skoki. Babaw wada to-syang Tumn2 Knbeyhing Mccbu ka Tanah Tunux daw, wada tbrinah Taiwan ka hiya, wada kndudul mblayaq sediq snbbari ka hiya. Hiya u tuhuy qridin niya muda qmpah psalu rulu, psalu rulu heytay Amirika mnniq Taiwan mi smmalu rulu komung dsediq damay Amirika, bukuy daw wada mto-c hwang-ti-can. Hiya u niqan 4 qridin niya ka tnsapah niya, bubu Tjuku ka Cang King-hong u kiya thiti balay mnangal niya qridin, Tjuku muda mhulis nanaq rmngaw mbiyax balay ka tama niya, niqan 11 hiyi ka laqi niya, Tjuku ka swayi balay.

Quri so pnyasan niya學歷背景

Tjuku pa snpeyyah laqi tiping daw swalu balay tama bubu mi dqqbsuran niya. Hana balay u mnuyas Tay-ho-ku Swang-ryeyn Yo-ci-yeyng, mnhdu ci-mong kyo-i-ku daw, kiya ka musa muyas Kwo-min Kyo-i-ku da. Kngkawas 1963 cida, mnuyas Tay-ho-ku Pyasan Tutiping Cang-an Tay-ho-ku. Kngkawas 1966 cida, tu4 knkawas pnyasan ka Tjuku u wada thdil muyas hana pnhiyu ka sapah pyasan Pyasah Tutiping Ci-ring Tay-ho-ku. Kngkawas 1971 cida, hiya tumwaya balay mnhdu muyas Pyasan Tukcka Peyan Pnhiyu Tay-ho-ku. Pyasan Tubaraw cida, mnuyas Pyasan Tubaraw Cong-san Pnhiyu Tay-ho-ku.

Kngkawas 1974 cida, mnhdu muyas pyasan tubaraw daw, alaw qpahun kajoku u kasika ming mkla quri ho-ri-cu niya, kiya mi wada mangal s-keyng Pyasan Tubeyhing Hwa-swey-weyn Ho-ri-cu-si Pnhiyu Qnlhangan. Kngkawas 1978 cida, snpeyyah Pyasan Tubeyhing Taiwan mnhdu muyas mi wada mangal Hwa-swey-s swey-wey, kiya daw musa Amirika muyas swo-s.

Kngkawas 1980 u mnhdu muyas Amirika Pyasan Tubeyhing Kornell, wada mangal hwa-swey swo-s swey-wey, bukuy daw mniq Amirika 1 knkawas, kiya u wada mangal s-keyng meyng-kyo ryu-s.

Hiti daw, Tjuku pa musa Ing-ko-ku Pyasan Tubeyhing Lon-don Sey-ji Key-jay Swey-weyn muyas Hwa-swey Ha-ka-sey, keyng-kyo key-ka-ku na ti-mo-ku u “Pu-kong-ping Maw-yi Sing-wey Mi Uuda Sndhu Qmlahang” (Unfair trade practices and safeguard actions). Kngkawas 1984 cida, Tjuku u mnhdu muyas sapah pyasan niyi, kiya mi wada mangal ha-ka-sey swey-wey.

Qqpahun niya cuxal (早期工作)

Kngkawas 1984 cida, Tjuku u muru lnglungan tama niya mlatac London, tbrinah miyah Taiwan, tnpusu mniq Tayhoku. Mntna knkawas, mniq Tayhoku Pyasan Tubeyhing Hwa-swey-ying Ho-ri-cu-si, wada ngalan mptusa Hu-ku Cyaw-so mi Cyaw-so. Mndungus bay ho-ri-cu swey-ce, Pnwaya Kwo-ci Key-jay mi Pnwaya Pnpsung, pusu bay sptusa niya u quri so Ho-r-cu mi Kwo-ci Maw-yi k-mu. Mptusa cida u, Tjuku pa spsdhu dha mniq ppiya Ryu-s Ji-mu-so qmpah uri, kiya ka knkana pnsdhu Cn Swey-pyeyn na Ryeyn-he Ho-ri-cu Ryu-s Ji-mu-so, mi tndxral rakaw mchdil balay na Wan-kwo Ho-ri-cu Ryu-s Ji-mu-so, pusu balay u ngalan Pnwaya Kwo-ci Key-jay na C-syun Ko-mung.

Kngkawas 1991年 cida, mniq Tayhoku na Pyasan Tubeyhing Tong-wu pa lmawas Tjuku, musa hana pnhiyu na Ho-ri-cu-swey Keyng-kyu-so Ha-ka-sey-pan, Swo-s-pan phyuwan Swan-jn Cyaw-so.

Kngkawas 1993 dhuq 2000 cida, Tjuku u wada mquri Pyasan Tubeyhing Sey-ji Pnhyuwan Qnlhangan Sang-Swey-weyn Kwo-ci Cing-ying Mi Maw-yi-si ngalan Cyaw-so. Kngkawas 1996 cida, wada mangal meyng-kyo Ryu-s ka Tjuku. Kngkawas 1997 u musa pusa hangan mangal patas mpqpah Ryu-s.

Cay-yey cida(在野時期)

Lmutuc mangal Tang-cu-si連任黨主席

Pusu tyaw-mu: Kngkawas 2010 5 Tu Seyng-kyo

Kngkawas 2010 C-sya-s S-cang Seyng-kyo (Sin-pey-s) 2010年直轄市長選舉（新北市）

Bnkuwan bang-go號次	Ho-sweyn-jn 候選人	Snaw mi qridin 性別	Cng-tang 政黨	Mnangal hyo 得票數	Mnangal hyo ryu 得票率	Pnskraya mangal seyng-kyo 當選標記
1	Cu Ri-rwen 朱立倫	Snaw 男	Cyo-koku Koko-min-to中國國民黨	1,115,536	52.60%
2	Cay Ing-wen 蔡英文	Qridin 女	Min-cu Cin-pu-tang 民主進步黨	1,004,900	47.39%

Ini baka seng-kyo選舉失利

Pusu tuaw-mu: Kngkawas 2012 So-to seyng-kyo mi kngkawas 2011 Min-cu Cin-pu-tang So-to seyng-kyo pusa hangan seyng-kyo.

Mnhdu pneyyah ka knkana hyo u mnangal hyo niya Ma Ing-cyo ka 689 knbkiyan hyo (mnangal hyo ryu 51.60%) wada lmutuc mangal Dungan, wada niya ini baka ka Cay Ing-wen mnangal 609 knbkiyan hyo (45.63%). Mniq qmuyux kman cida, muda pkla kari ini baka So-to seyng-kyo ka Cay Ing-wen, alaw wada tmlung balay qcahur sediq ka mndungus bay kari niya, wada ngalan ndanan Taiwan mndungus bay rnngaw kari nuda niya ini baka seyng-kyo.

So-to(總統)

Tumn1 jn-ci  第一任期

So-to seyng-kyo

Kngkawas 2015 idas 2 diyax 15, Tjuku u mntxal muda pusa hangan cu-sweyn, mndungus bay pusa hangan Min-cu Cin-pu-tang na So-to ho-sweyn-jn. Idas 4 diyax 15 cida, Min-cu Cin-pu-tang Cong-yang C-sing Wey-weyn-huy u mndungus bay pusa hangan Cay Ing-wen ka phyuwan So-to ho-sweyn-jn, tumal kngkawas 2016 Tu14 Jn So-to Seyng-kyo, niyi u tumn2 rmirih tang dha muda tumal So-to seyng-kyo. Rmngaw ka hiya u quri so key-jay u ida mulu tuhuy Cyokoku pwaluk pnluban he-cwo, binaw so ta smatang tuhuy Ni-hong psdhu pbatas Mtrawah Maw-yi Syey-ting uri, kiya u kasi ka niqan dnkuhan quri Amirika mi tumal Pnsdhuwan Pnrngawan Pnluban Msdangi Hmqangaw Ucilung Tay-ping-yang.

So-to seyng-kyo cida wada knou bay mbiyax mangal seyng-kyo ka Tjuku, wada mangal 6,894,744 hyo ka hiya (mnangal hyo ryu u 56.12%), wada ini baka mnangal 31.04% hyo ka Cu Ri-rwen, kiya mi mnangal 12.83% hyo ka Song Cu-yu.

Kngkawas 2016 tumn14 jn So-to Mi Hu-ku So-to Seyng-kyo 2016年第14任總統暨副總統選舉

Bnkuwan bang-go 號次	Ho-sweyn-jn 候選人	Snaw mi qridin 性別	Snkulan Cng-tang 推薦政黨	Mnangal hyo 得票數	Mnangal hyo ryu 得票率	Pnskraya mangal seyng-kyo 當選標記
1	Cu Ri-rwen, Wang Ju-sweyn 朱立倫、王如玄	Snaw, qridin 男、女	Cyo-ko-ku Koko-min-tyo 中國國民黨	3,813,365	31.04%
2	Cay Ing-wen, Cn Cyeyn-jn 蔡英文、陳建仁	Qridin, snaw 女、男	Min-cu Cin-pu-tang 民主進步黨	6,894,744	56.12%
3	Song Cu-yu, Syu Sin-ing 宋楚瑜、徐欣瑩	Snaw, qridin 男、女	親民黨	1,576,861	12.83%

Psramal knpriyux mangal qpahun 交接準備

Tjuku pa rmirih seyhu muda psruwa qnquwan qnlhangan kndadax cbiyaw ka Sediq Tnpusu Taiwan, kiya mi so smatang hiti pa musa mndungus bay mddahur dha Sediq Tnpusu Taiwan ka seyhu qnlhangan.

Mniq kngkawas 2016 idas 8 diyax 1 mniq So-to-hu，Tjuku pa dmuwi hnyuwan So-to rmirih seyhu muda psruwa qnquwan seyhu snpeyyah cbiyaw dhuq saya, kiya mi muda phiyu “So-to-hu Sediq Tnpusu Ri-ki-si Knpriyux Msdhu Msdurux Psbalay Wey-weyn-huy”, prading muda psbalay quri dxral, kari, bung-ka mi ri-ki-si Sediq Tnpusu.

Kwo-hwang way-cyaw (國防外交)

Kngkawas 2016 idas 12 diyax 3, Soto Cay Ing-wen mniq Qnlhangan An-jeyng Kay-gi Mi-su-cang U Caw-syey (iwil), Way-cyaw-bu Bu-cyo Ri Ta-wey (narac) tuhuy So-to Amirika Trump mtqita pprngaw kari.

Lmutuc mangal So-to競選連任

Pusu tuaw-mu: Kngkawas 2020 Cyo-ka Min-koku So-to Seyng-kyo mi Kngkawas 2020 Min-ci Cin-pu-tang So-to Pusa Hangan Seyng-kyo.

Kngkawas 2020 tumn15 jn So-to Mi Hu-ku So-to Seyng-kyo 2020年第15任總統暨副總統選舉

Bnkuwan bang-go 號次	Ho-sweyn-jn 候選人	Snaw mi qridin 性別	Snkulan Cng-tang 推薦政黨	Mnangal hyo 得票數	Mnangal hyo ryu 得票率	Pnskraya mangal seyng-kyo 當選標記
1	Song Cu-yu,  Yu Syang 宋楚瑜、余湘	Snaw, qridin 男、女	親民黨	608,590	4.26%
2	Han Kwo-yu, 韓國瑜、張善政	Snaw, snaw 男、男	Cyo-ko-ku Koko-min-tyo 中國國民黨	5,522,119	38.61%
3	Cay Ing-wen, 蔡英文、賴清德	Qridin, snaw 女、男	Min-cu Cin-pu-tang 民主進步黨	8,170,231	57.13%

Ney-cng 內政

Kngkawas 2020 cida wada mndungus bay lmutuc mangal So-to ka Tjuku pa tu1 strngun u kiya ka dndulan narux mchdil bay so punu mrru ka Cyo-ko-ku U-han Naru Brah (COVID-19). Mntna knkawas idas 4cida S-tay Ri-ryang u dmurun Cyu-s Min-tyaw Ko-jyo muda min-tyaw Syaw-ing sey-hu quri so ndanan dha quri uuda U-han Narux Brah (COVID-19), min-tyaw kiya u wisu ptura knbaraw bay ka dnkuhan dha kana ssediq Taiwan, dhuq 70% ka ssediq mqaras ndanan seyhu, 84% ka smruwa ndanan seyhu quri uuda dha snturung U-han Narux Brah. Ita Taiwan pa dhuq ta musa dmayaw muway ubung quwaq qqlahang U-han Narux Brah qnlhangan icil mi quri so kikay ddiyun pkmalu narux byoying uri, knhbrawan bay qnlhangan u miyah Taiwan smluhay ndanan ta uri, kiya uri pa wada smmalu nanaq iyu qqdahang U-han Narux Brah qnlhangan Taiwan uri.

Dndulan niya影響

Hnyuwan niya brah knhbrawan hiyi sediq公眾形象

Tjuku pa Asia mwaya bay uxay snpeyyah tnsapah sey-ji na qridin So-to.

Pnkrdax Syuncang勳章榮譽

Kngkawas 2016 idas 6 diyax 28, Tjuku pa wada mangal bnuway snadu syun-cang So-to Paraguay Olasio Katis.

Diyax bnuway snadu syun-cang 贈勳日期	Hangan Qnlhangan 國別	Kkluwan hangan snadu syun-cang 勳章名稱	Bnuway snadu syun-cang 贈勳人	Nmalan kari 參考資料
Kngkawas 2016 idas 6 diyax 28 2016年6月28日	Paraguay 巴拉圭	Solani Lopes Weyn-sway Qnlhangan 索拉諾·羅培斯元帥國家懋績勳章	So-to Paraguay Olasio Katis   巴拉圭 總統 歐拉西歐·卡提斯
Kngkawas 2016 idas 10 diyax 3 2016年10月3日	Honduras 宏都拉斯	Fransisk MolasangKing-c Beyhing Jyujika Beyhing Bnuway Syun-cang 法蘭西斯科·莫拉桑金質大十字大授勳章	So-to Honduras Huan Olando Yenandec 宏都拉斯總統 胡安·奧蘭多·葉南德茲
Kngkawas 2017 idas 1 diyax 11 2017年1月11日	Guatemmala 瓜地馬拉	Weyn-so Qduda Qnlhangan 元首國鳥勳章	So-to Guatemmala   瓜地馬拉總統 吉米·摩拉利斯
Kngkawas 2017 idas 1 diyax 13 2017年1月13日	Salvador 薩爾瓦多	Hesi Matiyas Dercyado King-c Beyhing Jyujika Syun-can   荷西·馬蒂亞斯·德爾嘉多·金質大十字勳章	So-to Salvador  薩爾瓦多總統 薩爾瓦多·桑切斯·塞倫
Kngkawas 2018 idas 4 diyax 17 2018年4月17日	Eswatini 史瓦帝尼	Beyhing Dapa Ngucun Syun-cang 大象勳章	Bukung Eswatini Enswatin 史瓦帝尼國王 恩史瓦蒂三世
Kngkawas 2018 idas 5 diyax 29 2018年5月29日	Haiti 海地	Qnlhangan Maw-ci Beyhing Jyujika King-c Syun-cang 國家懋績大十字金質勳章	So-to Haiti Cyohuneyr Mois 海地總統 喬夫內爾·摩依士
Kngkawas 2018 idas 8 diyax 17 2018年8月17日	Belis 貝里斯	Belis Syun-cang 貝里斯勳章	Congtu Belis Yang Ke-wey 貝里斯總督 楊可為

Patas bnatas niya Tjuku個人著作

Kngkawas 年分	Hangan Patas 書籍名稱	Cu-pan-se 出版社	Slxan pkla 簡介	ISBN 國際標準書號
Kngkawas 2011	“Pixil Damay Dhuq Hndayu Syaw-Ing: A-ji Kndusan Cay In-wen” 《洋蔥炒蛋到小英便當：蔡英文的人生滋味》	Weyn-sn Cu-pan-se 圓神出版社	Cay Ing-wen pkla kari tu1 patas Pkla Hiya Nanaq, wada snrnu quri tnsapah niya, muyas mi ming qpahun uri.    蔡英文發表的第一本自傳，提到她的家庭背景、求學工作等	ISBN 978-9861333861
Kngkawas 2012	《一直同在Together＆Forever：我們和小英一起走過的旅程》	Weyn-sn Cu-pan-se 圓神出版社	Cay Ing-wen 蔡英文發表的攝影集，記錄發生的故事	ISBN 978-9861334196
Kngkawas 2015	“Ing Pay: Pkrdax Taiwan Niya Elu Ici Kiro Niyi” 《英派：點亮臺灣的這一哩路》	Weyn-sn Cu-pan-se 圓神出版社	Cay Ing-wen pkla kari matas patas, snrnu hiya nanaq quri so hnyuwan niya nanaq, kiya uri u sntangan niya quri Taiwan nxal. 蔡英文發表的著作，提到她對自己角色的看法，及對未來台灣的期望	ISBN 978-9861335544

Pnyahan pnatas(參考資料)

• List of current heads of state and government